Pimienta y Zanahoria ep. 7
Download Audio SCRIPT Hola, ¿cómo estás? Bienvenido y bienvenida al episodio número 7 de Pimienta y Zanahoria. Vamos al episodio número siete. Vamos a ver de qué se trata, de qué se trata el episodio número 7. ¡Vamos allá! Pimienta y Zanahoria, episodio 7: El deseo. El deseo. Deseo ser… deseo tener… deseo tener teletransportación, deseo tener teletransportación como Goku de Dragon Ball. Y viajar, viajar muy lejos y donde yo quiera, solo con la teletransportación. Ese es mi deseo. Yo deseo, deseo tener la teletransportación. Están las estrellas fugaces, ¿verdad? A las estrellas fugaces tú le pides un deseo: “Estrella fugaz, por favor quiero tener teletransportación.” Te teletransportas a muchos lugares distintos. Eso es un deseo. Este episodio nuevamente está traducido por Juanjo Faiko. Vamos entonces a leer el episodio número 7 de Pimienta y Zanahoria, esta lectura muy entretenida. Okay, ya vemos muchos árboles, mucho color verde, muchos árboles. Quizás esto es un bosque. Este es un bosque con árboles de color verde y todo muy colorido, mucho color verde, mucho color verde. Okay, y árboles que son muy altos, muy altos. Es un bosque, ¿verdad? Sí, es un bosque y hay árboles largos y altos, árboles muy altos y árboles medianos. Medianos, no pequeños, no. Altos, medianos. Y tenemos arbustos. Estos son arbustos, al parecer con frutos, vallas de color rojo. Y en el medio, en el claro del bosque… en el claro del bosque, en el claro, este es el claro. No hay árboles, no hay árboles, y llega la luz. Llega la luz a este lugar. Este es el claro del bosque. En el claro del bosque se ve una niña corriendo. Se ve una niña corriendo, y en su cara podemos ver que ella está gritando. Está gritando… ¿y qué está gritando? Ella está gritando: ¡Zanahoria! ¡Zanahoria! ¿Dónde está? Ella está buscando, gritando al gato: ¡¿Dónde estás, gato?! ¡Zanahoria, dónde estás, Michi, zanahoria, zanahoria, dónde estás!? Ella está buscando, buscando desesperadamente. ¡Ah, zanahoria, ¿dónde estás?! Y corre, está corriendo, ¿verdad? ¿Por qué está corriendo? Vemos que nuestra amiga…Zanahoria está vistiendo un gorro de bruja, por supuesto. Perdón, nuestra amiga Pimienta. Nuestra amiga Pimienta está vistiendo un gorro de bruja, una chaqueta de color rojo, falda y estos que están sobre el zapato. Este es un zapato, ¿cierto? Lo que está sobre el zapato, lo que está en su pierna, se llama polaina. Esta es una polaina. Y ella está corriendo, ¿y por qué está corriendo? Vamos a ver… En la siguiente página vemos que sigue, sigue gritando. ¡Ah! Sigue gritando “zanahoria, zanahoria”. Sigue llamando, sigue llamando al gato, a Michi, a Zanahoria. Y ella, en este momento, acá arriba, en esta página, ella está mirando hacia su izquierda, ¿verdad? Ella está mirando hacia su izquierda, su izquierda, ¿verdad? Ella está mirando hacia allá. Y en la siguiente imagen, voltea su cara, voltea la cara, voltea rápido hacia el otro lado y vemos que aparecen unas letras: “¡Zas!”, unas letras “¡Zas!” de alguien que está, de alguien que está durmiendo. De alguien que está durmiendo. Y luego ella… Bueno, en esta parte ella se ve sorprendida, ¿verdad? En la siguiente página la vemos que está contenta. Antes, ella estaba buscando zanahoria, buscando zanahoria, pero en esta imagen ella encontró: ¡Ahí estás! ¡Acá está zanahoria! ¡Aquí estás! ¡Te encontré! ¡Aquí estás! Y luego le habla. Lo mira primero, lo mira. Ella lo está mirando a él, lo está mirando con ternura. Con ternura. Los michis son adorables, son adorables. Los gatos, los gatos son muy adorables. Y ella lo mira con ternura, lo mira, y él está durmiendo sobre el pasto. Él está durmiendo sobre el pasto, aquí duerme sobre el césped, sobre el pasto. Y ella le dice algo, le dice: ¡Venga, se acabó la siesta! ¡Volvemos a casa! Él está durmiendo una siesta, una siesta, ¿verdad? No es de noche, no es de noche. Ella está… Él, perdón, está durmiendo una siesta, pero no es de noche, es de día. De noche dormimos, de día la siesta, sí. Entonces, él está durmiendo una siesta y ella le dice: ¡Venga! ¡Listo, ya se acabó! Esto es muy español, de España: “¡Venga, se acabó la fiesta!” En este caso, nosotros en Chile diríamos: ¡Ya se acabó la siesta! ¡Listo, se acabó la siesta! ¡Volvamos a casa! ¡Vámonos a casa! ¡Vámonos a casa! Se acabó la siesta. Pero, pero algo detrás de ella, detrás de ella, algo está pasando. Algo está pasando. Hay un remolino, hay un remolino, un remolino mágico con estrellas, con estrellas, un remolino mágico. Y suena… ¡Así! Es un remolino mágico, es como una… es como una dimensión, ¿verdad? Vamos a ver. Y ella lo mira sorprendida. Ella mira este remolino que suena, y ella lo mira sorprendida. Y Zanahoria tiene un solo ojo abierto, un ojo abierto y el otro cerrado. Uno abierto y el otro cerrado, y él está con un ojo abierto también, bien mirando. ¿Qué dice? ¿Qué pasa? ¿Qué pasa en este remolino azul? Dice aquí. Y ambos se quedan mirando, ¿qué ahora? Del remolino… ¡Aquí! Aquí no hay nada, aquí no hay nada, ¿verdad? Pero acá vemos que, después del remolino, se abrió una cueva. Esta es una cueva para entrar. Una cueva. Y vemos que nuestros amigos lucen… ¡Ah! Ellos están… Ellos están… ¡Mm! Sorprendidos. ¿Qué pasó? ¿Qué pasó? Vamos a ver hacia dónde lleva la cueva. Pimienta y Zanahoria están en el Umbral de esta cueva. Están en el umbral, en la parte… Esta es una puerta, ¿verdad? Esta es una puerta. Esto que está acá se llama umbral, umbral. Esto es un umbral, es la entrada. Ellos están en el umbral de la cueva, en la entrada, en el umbral, bajo la puerta, bajo la entrada de la cueva. Vemos que nuestra amiga no luce muy contenta, está muy asustada. Ella luce asustada, ella está asustada. Y Zanahoria… Zanahoria, me encanta su cara. Él no, él todavía está… está durmiendo. Está como: “Ah, ¿qué
Practice Spanish With Coni – Borussia Dortmund
To view this content, you must be a member of Josy’s Patreon at $5 or more Unlock with PatreonAlready a qualifying Patreon member? Refresh to access this content.
El mundo en 50 años. Ep 40.
To view this content, you must be a member of Josy’s Patreon at $5 or more Unlock with PatreonAlready a qualifying Patreon member? Refresh to access this content.